| 31 décembre 2025 | 31 décembre 2024 | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| (en millions d’euros) | Retraite | Frais médicaux | Total | Retraite | Frais médicaux | Total |
| Juste valeur des placements début d’exercice | 410 | - | 410 | 406 | - | 406 |
| Rendement effectif des actifs du régime | 30 | - | 30 | (2) | - | (2) |
| Cotisations employeur | 23 | (1) | 22 | 30 | (1) | 29 |
| Frais administratifs | (4) | - | (4) | (4) | - | (4) |
| Acquisitions, cessions | - | - | - | - | - | - |
| Prestations versées | (49) | 1 | (48) | (37) | 1 | (36) |
| Écarts de change | (30) | - | (30) | 17 | - | 17 |
| Juste valeur des placements fin d’exercice | 380 | - | 380 | 410 | - | 410 |
| Couverture financière | (229) | (11) | (240) | (228) | (13) | (241) |
| Incidence du plafonnement des actifs | (4) | - | (4) | (12) | - | (12) |
| Provision nette sur engagements de retraite à prestations définies et couverture médicale post-emploi | (233) | (11) | (244) | (240) | (13) | (253) |
| Provision sur autres avantages à long-terme | (23) | - | (23) | (8) | - | (8) |
| Engagements nets de retraites et autres avantages du personnel | (256) | (11) | (267) | (248) | (13) | (261) |
| 31 décembre 2025 | 31 décembre 2024 | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| (en millions d’euros) | Retraite | Frais médicaux | Total | Retraite | Frais médicaux | Total |
| Coûts des services rendus | (43) | - | (43) | (29) | - | (29) |
| Charges financières | (8) | (1) | (9) | (8) | (1) | (9) |
| Charges des régimes à prestations définies | (51) | (1) | (52) | (37) | (1) | (38) |
|
Coût des autres régimes (y compris régimes à cotisations définies) et autres avantages |
(210) | - | (210) | (218) | - | (218) |
| Frais administratifs hors frais de gestion des plans | (5) | - | (5) | (6) | - | (6) |
| Coût total des retraites comptabilisé en compte de résultat | (266) | (1) | (267) | (261) | (1) | (262) |
| Part en charges de personnel (voir note 5) | (258) | - | (258) | (254) | - | (254) |
| Part en résultat financier | (8) | (1) | (9) | (7) | (1) | (8) |
En 2025, les coûts des services rendus incluent l’impact estimatif des nouvelles modalités liées à la réforme du Labour Code en Inde qui est entré en vigueur en novembre 2025.